Многие путают эти понятия, используя их как синонимы. Но между ними есть важные различия. Давайте разберёмся раз и навсегда.
Начнём с географии
Британские и Ирландские острова — это группа островов у северо-западного побережья Европы. Два крупнейших из них — Великобритания и Ирландия. Важно понимать: это географические названия, а не политические.
Великобритания — это остров
Великобритания (Great Britain) — самый крупный остров архипелага. На нём расположены три страны:
- Англия
- Шотландия
- Уэльс
У каждой из них свой флаг и своя идентичность.
А что с Ирландией?
Остров Ирландия разделён на два политических образования:
- Республика Ирландия (южная часть) — независимое государство, не входящее в Соединённое Королевство
- Северная Ирландия — входит в состав Соединённого Королевства
Соединённое Королевство — это политический союз
Соединённое Королевство (United Kingdom, UK) — это не остров и не континент. Это политическое объединение четырёх равноправных стран:
- Англия
- Шотландия
- Уэльс
- Северная Ирландия
Как правильно называть жителей?
- Жители Англии — англичане
- Жители Шотландии — шотландцы
- Жители Уэльса — валлийцы
- Жители Республики Ирландия — ирландцы
- Жители Северной Ирландии могут называть себя ирландцами, британцами, северо-ирландцами или считать себя и теми, и другими — единой идентичности здесь нет
Коротко: три ключевых момента
- Англия — это страна (одна из четырёх в составе UK)
- Великобритания — это остров (на котором три страны)
- Соединённое Королевство — это политический союз четырёх стран